← Шоу Secreto Tango в Палермо билеты и даты

Искусство, лежащее в основе шоу

Танго: с берегов Рио-де-ла-Платы

Откуда пришло танго, кто его создал, как оно добралось до Парижа и вернулось обратно, и чем сценическое танго отличается от социального танца — с опорой на ЮНЕСКО.

Автор Secreto Tango · факты проверены в последний раз

Забронируйте свои места ↗

Краткий ответ

Танго — это музыка, танец и поэзия, зародившиеся в 1880-х годах в рабочих портовых районах вдоль Рио-де-ла-Платы, в Буэнос-Айресе и Монтевидео и их окрестностях. ЮНЕСКО включила его в список нематериального наследия в 2009 году по совместному предложению Аргентины и Уругвая.

Три искусства в одном

Переполненный зал для танго с парами в тесных объятиях на деревянном полу под зеркальным шаром
Зал для танго в Буэнос-Айресе · Photo: TangOblivion, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

ЮНЕСКО рассматривает танго как три искусства одновременно: музыку, танец и поэзию. В описании говорится о традиции, созданной городскими низшими слоями, объединившей европейских иммигрантов, потомков африканских рабов и местных криольо. Отмечается, что танго воплощает и поощряет разнообразие и культурный диалог и что оно до сих пор исполняется в традиционных танцевальных залах Буэнос-Айреса и Монтевидео. Совместная заявка Аргентины и Уругвая датируется 2009 годом. В описании танго отнесено к бассейну Рио-де-ла-Платы и тесно связано с Буэнос-Айресом и Монтевидео.

Портовые районы 1880-х годов

Танго зародилось в 1880-х годах в рабочих портовых районах вдоль Рио-де-ла-Платы — эстуария между Аргентиной и Уругваем. Бары и бордели часто нанимали оркестры, чтобы развлекать своих посетителей. В собственном блоге заведения добавляется, что раннее танго исполняли в основном мужчины, поскольку массовая иммиграция привела к нехватке женщин, и что мужчины практиковались на уличных углах, прежде чем отправиться на милонги.

Три корня

Википедия описывает танго как сплав аргентинской милонги, испано-кубинской хабанеры и уругвайского кандомбе. Эти названия стоит знать, ведь первое из них — милонга — также стало именем танцевального вечера, где танцуют танго. Этот сплав отражает кварталы, где оно родилось: там европейские иммигранты жили бок о бок с афро-потомственными общинами и местными криольо, зачастую в переполненных доходных домах, которые называли конвентильо.

В Париж и обратно

В начале двадцатого века танцоры и оркестры из Буэнос-Айреса отправились в Европу. Первая европейская танго-лихорадка вспыхнула в Париже, а затем охватила Лондон, Берлин и другие столицы. Согласно блогу площадки, элегантные парижские салоны с восторгом приняли этот танец, и лишь после этого аргентинское танго признала элита Буэнос-Айреса. Поначалу аргентинское танго отвергали танцоры из среднего и высшего класса, предпочитавшие бальные формы, такие как венский вальс.

Золотой век

Основу репертуара традиционного танго составляют произведения 1930–1950-х годов — периода, который часто называют золотым веком. В блоге площадки танго описывается как профессиональная индустрия с большими оркестрами, танцевальными залами и международными гастролями. В танго-кансьон, песенной форме танго, развивались тексты о любви, утрате, предательстве и ностальгии; Карлос Гардель способствовал его развитию в 1920-х годах и погиб в авиакатастрофе в 1935 году.

Тесные объятия, открытые объятия

Аргентинское танго танцуют в близком объятии, грудь к груди, или в открытом объятии — в зависимости от стиля. Танго каньенге — ранний ритмичный стиль 1900-х годов, исполнявшийся в закрытом объятии, а танго нуэво, получившее популярность после 1980 года, использует более открытое объятие и более сложные фигуры. Бальное танго — это другой танец, со стаккато-движениями и резкими поворотами головы, чуждыми стилю Рио-де-ла-Платы.

Кто хранит это живым

В списке ЮНЕСКО перечислены те, кто практикует танго: музыканты, профессиональные и любительские танцоры, хореографы, композиторы, авторы песен и преподаватели, а также национальные живые сокровища, воплощающие культуру танго. В нём отмечается, что танго включено в празднования национального наследия в обеих странах. Википедия отмечает, что шарманки помогли распространить этот танец из пригородов. Именно благодаря этому сочетанию профессионалов и любителей вы можете однажды вечером посмотреть шоу в маленьком зале, а на следующий день — милонгу в жилом квартале.

Сценическое танго и социальное танго

Сегодня танго живёт в двух измерениях. На сцене профессиональные танцоры и музыканты исполняют поставленные или импровизированные номера для публики — будь то большой зал или камерная студия. На танцполе люди танцуют в милонгах, где, по словам городского туристического портала, суть заключается в объятии и связи с партнёром, а не в замысловатых па. Увидев и то, и другое, вы получите наиболее полное представление об этом искусстве.

Читайте далее: Как устроена милонга: танды и кортины

Часто задаваемые вопросы

Откуда пришло танго?

Из рабочих портовых районов вдоль Рио-де-ла-Платы, в Буэнос-Айресе и Монтевидео и их окрестностях, начиная с 1880-х годов.

Входит ли танго в список наследия ЮНЕСКО?

Да. В 2009 году ЮНЕСКО включила танго в свои списки наследия по совместному предложению Аргентины и Уругвая.

Является ли бальный танго тем же самым, что и аргентинское танго?

Нет. Бальный танго отличается отрывистыми движениями и резкими поворотами головы, что чуждо стилю Рио-де-ла-Платы.

Забронируйте свои места ↗

Источники

  1. Tango (UNESCO Intangible Cultural Heritage)
  2. Tango (Wikipedia)
  3. Tango history (Secreto Tango Society blog)
  4. Tango shows, milongas and classes (Buenos Aires tourism office)
Забронируйте свои местаБесплатная отмена не позднее чем за 24 часа