表演背後的艺术形式
探戈解密:源自拉普拉塔河
探戈從何而來、由誰造就、如何傳至巴黎再回流,以及舞台探戈與社交舞之間的差異,並以聯合國教科文組織為核心脈絡。
預留你的座位 ↗快速解答
探戈是一種音樂、一種舞蹈,也是一種詩歌,於1880年代在拉普拉塔河沿岸的工人階級港口地區——布宜諾斯艾利斯與蒙特維多及其周邊——孕育而生。聯合國教科文組織在阿根廷與烏拉圭共同提案後,於2009年將其列入非物質文化遺產名錄。
三種藝術,合而為一
聯合國教科文組織將探戈視為三種藝術的結合:音樂、舞蹈與詩歌。其登錄資料描述這是一項由都市下層階級發展出的傳統,匯聚了歐洲移民、非洲奴隸後裔以及該地區的克里奧爾人。資料指出,探戈體現並促進多元與文化對話,且至今仍在布宜諾斯艾利斯與蒙特維多的傳統舞廳中持續實踐。阿根廷與烏拉圭的聯合登錄可追溯至2009年。登錄資料將探戈置於拉普拉塔河流域,與布宜諾斯艾利斯和蒙特維多緊密相連。
1880年代的港口街區
探戈起源於1880年代,在拉普拉塔河沿岸的勞動階級港口地區——這條河是阿根廷與烏拉圭之間的海峽。酒吧與妓院經常聘請樂團來娛樂客人。該場館的官方部落格補充道,早期的探戈大多由男性跳舞,因為大量移民導致女性短缺,而男性會先在街角練習,然後才前往米隆加舞會。
三大根源
維基百科將探戈描述為阿根廷米隆加、西班牙古巴哈瓦那舞曲與烏拉圭坎東貝的融合。這些名稱值得認識,因為第一個——米隆加——也成為跳探戈的舞會活動之名。這種混合反映了它誕生的那些街區,來自歐洲的移民與非裔後代社群及當地克里奧爾人共同生活,往往住在名為conventillos的擁擠合租公寓裡。
前進巴黎,再回歸
二十世紀初,來自布宜諾斯艾利斯的舞者與樂團前往歐洲。第一波歐洲探戈熱潮出現在巴黎,隨後是倫敦、柏林及其他首都。根據該場館的部落格,優雅的巴黎沙龍擁抱了這種舞蹈,布宜諾斯艾利斯的精英階層隨後也接受了它。阿根廷探戈起初曾被偏好維也納華爾滋等交際舞形式的中產與上層階級舞者所排斥。
黃金年代
傳統探戈的核心曲目可追溯至1930年代至1950年代,通常被稱為黃金年代。該場館的部落格將其描述為一個專業產業,擁有大型樂團、舞廳與國際巡演。探戈歌曲——歌唱形式——發展出關於愛情、失落、背叛與懷舊的歌詞,卡洛斯·加德爾在1920年代協助發展了這一形式,並於1935年因空難逝世。
緊密擁抱,開放擁抱
阿根廷探戈以緊密擁抱、胸貼胸的方式跳舞,或以開放擁抱的方式跳舞,取決於風格。探戈坎延格是1900年代早期一種節奏感強烈的風格,以閉合擁抱跳舞;而1980年後流行的新探戈則採用更開放的擁抱與更複雜的舞步。交際舞探戈是另一種舞蹈,其斷奏動作與頭部甩動對拉普拉塔河風格而言是陌生的。
誰讓它延續
聯合國教科文組織的名錄列出了實踐探戈的人們:音樂家、專業與業餘舞者、編舞家、作曲家、詞曲創作者與教師,以及體現探戈文化的國家級人間國寶。名錄還指出,探戈已被納入兩國的全國文化遺產慶典。維基百科提到,手搖風琴幫助這種舞蹈從郊區傳播開來。正是這種專業與業餘的混合,讓你可以一晚觀賞小房間表演,隔晚參加街區的米隆加舞會。
舞台探戈與社交探戈
如今,探戈存在於兩個場域。在舞台上,專業舞者與樂手為觀眾演出編舞或即興的作品,無論是在大型廳堂還是小型空間。在舞池裡,人們則在 milonga 社交舞會中起舞——根據布宜諾斯艾利斯觀光網站的說法,其精髓在於擁抱與舞伴之間的連結,而非花俏的舞步。兩者都看過,才能領略這門藝術的全貌。
常見問題
探戈從何而來?
源自拉布拉他河沿岸的勞動階級港區,也就是布宜諾斯艾利斯與蒙特維多一帶,時間可追溯至 1880 年代。
探戈列入了聯合國教科文組織的文化遺產名錄嗎?
是的。聯合國教科文組織於 2009 年將探戈列入遺產名錄,這是由阿根廷與烏拉圭共同提出的申請。
國標舞探戈和阿根廷探戈一樣嗎?
不一樣。國標舞探戈帶有斷奏式的動作與甩頭,這些都是拉布拉他河風格所沒有的。
來源