Il tango spiegato: dal Río de la Plata

Tre arti in una

L'UNESCO considera il tango come tre arti in una: musica, danza e poesia. La sua iscrizione descrive una tradizione sviluppata dalle classi popolari urbane, che riunisce immigrati europei, discendenti di schiavi africani e i criollos della regione. Afferma che il tango incarna e incoraggia la diversità e il dialogo culturale, e che è ancora praticato nelle sale da ballo tradizionali di Buenos Aires e Montevideo. L'iscrizione congiunta Argentina–Uruguay risale al 2009. L'iscrizione colloca il tango nel bacino del Río de la Plata, strettamente legato a Buenos Aires e Montevideo.

I quartieri portuali degli anni 1880

Il tango nacque negli anni 1880 nelle zone portuali operaie lungo il Río de la Plata, l'estuario tra Argentina e Uruguay. Bar e bordelli ingaggiavano spesso orchestre per intrattenere i clienti. Il blog della venue aggiunge che agli inizi il tango era ballato soprattutto da uomini, perché la forte immigrazione aveva creato una scarsità di donne, e che gli uomini si esercitavano agli angoli delle strade prima di andare alle milongas.

Tre radici

Wikipedia descrive il tango come una fusione della milonga argentina, dell'habanera spagnolo-cubana e del candombe uruguaiano. Vale la pena conoscere questi nomi, perché il primo, milonga, divenne anche il nome dell'evento danzante in cui si balla il tango. La miscela riflette i quartieri in cui è nato, dove gli immigrati europei vivevano accanto a comunità afrodiscendenti e criollos locali, spesso in affollate case popolari chiamate conventillos.

A Parigi e ritorno

Ballerini e orchestre di Buenos Aires viaggiarono in Europa nei primi anni del Novecento. La prima febbre europea per il tango scoppiò a Parigi, seguita da Londra, Berlino e altre capitali. Secondo il blog della venue, gli eleganti salotti parigini abbracciarono la danza, e in seguito anche l'élite di Buenos Aires la accettò. Il tango argentino era stato inizialmente rifiutato dai ballerini della classe media e alta che preferivano le forme da sala da ballo come il valzer viennese.

L'età dell'oro

Il repertorio centrale del tango tradizionale risale agli anni Trenta-Cinquanta, spesso chiamati età dell'oro. Il blog della venue la descrive come un'industria professionale, con grandi orchestre, sale da ballo e tournée internazionali. Il tango canción, la forma cantata, sviluppò testi di amore, perdita, tradimento e nostalgia, e Carlos Gardel contribuì a svilupparlo negli anni Venti e morì in un incidente aereo nel 1935.

Abbraccio chiuso, abbraccio aperto

Il tango argentino si balla in un abbraccio chiuso, petto a petto, o in un abbraccio aperto, a seconda dello stile. Il tango canyengue era uno stile ritmico delle origini, dei primi del Novecento, ballato in abbraccio chiuso, e il tango nuevo, popolarizzato dopo il 1980, utilizza un abbraccio più aperto e figure più complesse. Il tango da sala da ballo è una danza diversa, con movimenti staccati e scatti della testa estranei allo stile del Río de la Plata.

Chi lo tiene in vita

La lista UNESCO cita le persone che praticano il tango: musicisti, ballerini professionisti e amatoriali, coreografi, compositori, parolieri e insegnanti, insieme ai tesori viventi nazionali che incarnano la cultura del tango. Aggiunge che il tango è inserito nelle celebrazioni del patrimonio nazionale in entrambi i Paesi. Wikipedia osserva che gli organetti a manovella contribuirono a diffondere la danza dai sobborghi. Questo mix di professionisti e amatori è il motivo per cui puoi assistere a uno spettacolo in una saletta una sera e a una milonga di quartiere la sera dopo.

Tango scenico e tango sociale

Oggi il tango vive in due luoghi. Sul palco, ballerini e musicisti professionisti eseguono brani coreografati o improvvisati per un pubblico, che si tratti di una grande sala o di una piccola stanza. In pista, invece, si balla in modo sociale alle milongas, dove l'essenza, secondo il sito turistico della città, risiede nell'abbraccio e nella connessione con il partner, non nei passi elaborati. Assistere a entrambi offre il quadro più completo di quest'arte.

Leggi il prossimo: Come funziona una milonga: tandas e cortinas