← Espetáculo Secreto Tango em Palermo bilhetes e datas

O som do tango

O bandoneón e a orquestra de tango

O que é um bandoneón, como uma concertina alemã se tornou a voz do tango, como se constrói uma orquestra de tango e o que escutar numa sala pequena.

Por Secreto Tango · factos verificados pela última vez

Reserve os seus lugares ↗

Resposta rápida

O bandoneón é um tipo de concertina, um instrumento de palhetas livres segurado entre as mãos. Está associado sobretudo à Argentina e ao Uruguai e é tocado na maioria dos ensembles de tango. Recebeu o nome de um comerciante alemão, Heinrich Band, e chegou ao Río de la Plata no final do século XIX.

O que é o instrumento

Um bandoneonista segura o instrumento negro com o fole totalmente estendido, sobre um fundo escuro
Um bandoneão, com o fole estendido · Photo: Jorge Royan, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

O bandoneão, também grafado bandonion, é um tipo de concertina. Os músicos empurram e puxam o ar através do fole, que o faz passar por palhetas metálicas afinadas, selecionadas ao pressionar botões. É segurado entre as mãos, e o som carrega a respiração do tango, frases longas que crescem e diminuem. A Wikipédia observa que está ligado sobretudo à Argentina e ao Uruguai e é tocado na maioria dos ensembles de tango.

Um nome alemão, uma voz do Rio da Prata

O nome vem de Heinrich Band, um comerciante alemão de instrumentos que viveu entre 1821 e 1860 e o chamou de Bandonion. O seu antecessor, a concertina alemã, era usado principalmente na música folclórica, e o instrumento destinava-se inicialmente à música religiosa e popular. Por volta de 1870, acredita-se que emigrantes e marinheiros alemães e italianos o tenham trazido para a Argentina, embora não haja documentação sobre como chegou exatamente.

Quem o trouxe para o tango

Compositores e intérpretes como Eduardo Arolas e Vicente Greco trouxeram o bandoneão para o tango. Pedro Maffia e Pedro Laurenz ajudaram a desenvolver a formação de sexteto com dois bandoneões, que moldou a secção de bandoneões da orquesta típica. Aníbal Troilo foi um dos principais defensores do bandoneão no século XX. Por volta de 1910, a Alemanha fabricava bandoneões para os mercados argentino e uruguaio, e cerca de 25.000 foram enviados para a Argentina só em 1930.

Porque é difícil de tocar

A maioria dos bandoneões padrão são bissónicos: cada botão soa uma nota quando o fole é empurrado e uma nota diferente quando é puxado. Os músicos têm, por isso, de aprender quatro disposições de teclado, uma para cada mão e cada direção. O lado esquerdo tem uma caixa de madeira que confere à mão esquerda um tom nasal e abafado, enquanto a mão direita é geralmente mais brilhante e incisiva. Muitos tocadores de tango tocam sobretudo no movimento de puxar.

Os teclados em uso

Alguns bandoneões são unissónicos: dão a mesma nota ao empurrar e ao puxar. Os sistemas Kusserow e Peguri, introduzidos por volta de 1925, funcionam assim. Na Argentina, porém, o sistema rheinische ainda domina, com 71 teclas e 142 sons. A produção em massa terminou depois de a popularidade do instrumento diminuir e de a indústria alemã ser perturbada durante a Segunda Guerra Mundial.

A orquesta típica

O tango pode ser tocado numa guitarra a solo, num duo de guitarras ou num ensemble maior chamado orquesta típica. Uma orquesta típica completa tem pelo menos dois violinos, uma flauta, um piano, um contrabaixo e pelo menos dois bandoneóns, com guitarras e clarinete por vezes adicionados. Vicente Greco padronizou mais tarde o sexteto de tango como piano, contrabaixo, dois violinos e dois bandoneóns, e as orquestras da era de ouro contavam frequentemente com mais de uma dúzia de músicos.

Da banda de dança à canção

O tango pode ser puramente instrumental ou incluir um cantor. Carlos Gardel ajudou a desenvolver o tango canción na década de 1920, dando à música uma voz lírica, e a forma cantada tornou-se central para a arte. A música de tango está em compasso 2/4 ou 4/4. As orquestras da era de ouro, incluindo as de Juan D'Arienzo, Francisco Canaro e Aníbal Troilo, eram conhecidas pelos seus estilos distintos, entre os quais os dançarinos ainda escolhem nas milongas.

O que ouvir numa sala pequena

Numa sala pequena pode ver e ouvir. Siga o fole do bandoneón: um puxão longo numa nota sustentada, um empurrão curto para um acento. Ouça como o piano mantém o ritmo enquanto o cantor ou o bandoneón lidera, e como os dançarinos respondem à frase e não a um metrónomo. O espaço descreve um coletivo de músicos, cantores, compositores e dançarinos que exploram, improvisam e se inspiram mutuamente.

Perguntas frequentes

Um bandoneón é o mesmo que um acordeão?

Não. É um tipo de concertina, e o seu mecanismo de botões funciona paralelamente ao fole, ao contrário do funcionamento perpendicular de um acordeão.

De onde vem o nome?

De Heinrich Band, um comerciante alemão de instrumentos que o chamou Bandonion.

Todos os espetáculos de tango usam um bandoneón?

A maioria dos ensembles de tango usa. A própria página do espaço descreve um bandoneón entre os instrumentos das suas sessões.

Reserve os seus lugares ↗

Fontes

  1. Bandoneón (Wikipedia)
  2. Tango music (Wikipedia)
  3. Secreto Tango Society (venue site)
Reserve os seus lugaresCancelamento gratuito até 24 horas antes